Шаги в темноте

Модераторы: ВинипегНави, HoKoNi, Дядя Саша

Re: Шаги в темноте

Сообщение Александр Ершов » 10 окт 2016, 20:09

Дядя Саша писал(а):Ничего удивительного в этом не было. Войдя в сарай, человек почти тотчас же лишался какого-либо маневра - уж больно много тут было навалено 1. всякого хлама. Слева от входа стоял остов старой телеги, который и при 2.свете-то обойти было не так-то уж и легко. Спереди возвышались изрядные кучи 1. всякого хлама, между которыми имелся извилистый проход в глубь помещения. Предположить, что визитер имеет совиные глаза и моментально по нему проскочит - это из разряда фантастики.

1. Близкий повтор "всякого хлама".
2. громозкое предложение получается при близком повторе "-то".
"Слева от входа свободному продвижению мешал остов старой телеги, который и при свете обойти не так легко." Примерно так.

adv писал(а):Или воры не люди? :)

Если вовремя не завязали, то уже не люди.
С детства не дают покоя три загадки: Куда идет дождь? В какой тональности свистит рак? Почему "Черный квадрат" Малевича висит вверх ногами?
Аватара пользователя
Александр Ершов

 
Сообщения: 2484
Зарегистрирован: 11 окт 2014, 21:21
Откуда: Истра, Московская область.
Карма: 1557

Re: Шаги в темноте

Сообщение adv » 10 окт 2016, 20:30

Александр Ершов писал(а):
adv писал(а):Или воры не люди? :)

Если вовремя не завязали, то уже не люди.


только такую ... это... никогда им не говорите 8-)
adv

 
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 15 авг 2015, 11:22
Откуда: Татуин
Карма: 17

Re: Шаги в темноте

Сообщение Александр Ершов » 10 окт 2016, 20:41

adv писал(а):только такую ... это... никогда им не говорите 8-)

Говорил, и что?
Некоторые из них сидят в тюрьме...
С детства не дают покоя три загадки: Куда идет дождь? В какой тональности свистит рак? Почему "Черный квадрат" Малевича висит вверх ногами?
Аватара пользователя
Александр Ершов

 
Сообщения: 2484
Зарегистрирован: 11 окт 2014, 21:21
Откуда: Истра, Московская область.
Карма: 1557

Re: Шаги в темноте

Сообщение Дядя Саша » 10 окт 2016, 21:19

Евгений писал(а):
Дядя Саша писал(а):Тигринья - как и раньше, твой тыл.

думаю, описка. Наверное, имелась в виду "Тигрица".


Нет, он и раньше так её называл.
Испания... свой отпечаток наложила.
Чем хуже там, тем лучше нам. (с) Грустный русофил
Мир, где люди не играют с котами, обречён на застой и тоску.
Аватара пользователя
Дядя Саша

 
Сообщения: 4557
Зарегистрирован: 08 окт 2014, 20:14
Карма: 13460

Re: Шаги в темноте

Сообщение adv » 10 окт 2016, 21:35

Александр Ершов писал(а):Говорил, и что?
Некоторые из них сидят в тюрьме...

да ни при чем тут тюрьма.
Ну да ладно.
своим словам - сам хозяин.
adv

 
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 15 авг 2015, 11:22
Откуда: Татуин
Карма: 17

Re: Шаги в темноте

Сообщение Евгений » 10 окт 2016, 22:23

Дядя Саша писал(а):Нет, он и раньше так её называл.
Испания... свой отпечаток наложила.

Если Испания - то, скорей, должна быть Тигреса.
Евгений

 
Сообщения: 288
Зарегистрирован: 19 окт 2014, 22:18
Карма: 79

Re: Шаги в темноте

Сообщение Зануда » 10 окт 2016, 22:45

Заметил логическую невязку:

Дядя Саша писал(а):- Делаем так! - пресёк обсуждение Гальченко. - Всем отдыхать, Математик в караул. Драчун - смена. Как стемнеет, я и дед Миша - в сарай. Марина - твой чердак, сверху прикрываешь.


Из этого следует, что в сарае двое, Франт и дед Миша, а Марина где-то ещё. В сарае чердаков не бывает.

Дядя Саша писал(а):- Иди ты?! И девка тоже? - кивнул старший на Котенка.
- То племяшка моя - она завсегда со мной! - холодно отрезал подполковник.


А тут Марина в сарае. Подозреваю, что она пошла в сарай с самого начала, но тогда это надо указать в первом фрагменте.

Дядя Саша писал(а):Ничего удивительного в этом не было. Войдя в сарай, человек почти тотчас же лишался какого-либо маневра - уж больно много тут было навалено всякого, ненужного более в хозяйстве, барахла. Слева от входа стоял остов старой телеги, который и при свете обойти было не так-то уж и легко. Спереди возвышались изрядные кучи всякого хлама, между которыми имелся извилистый проход в глубь помещения.


Насчёт куч хлама - ненаучная фантастика. Всему, полезному в хозяйстве, деревенские жители приделывают ноги. То, что мне доводилось видеть в сараях - кучи сена или соломы, дощатые лари, омшаники (заглублённый сруб, куда на зимовку сносят пчёл в ульях), жердяные загородки разного назначения, стойла, например, состоящие из вертикальных столбов и прясел - горизонтальных перекладин. Причём хорошие доски и древесину, годную хотя бы на дрова, тоже растаскивали, оставляя лишь зараженное гнилью или жучком. Может, в описываемый период с дровами в деревне получше, но что ничего ценного для деревенских жителей в сарае не осталось, готов спорить на свою месячную заплату.

И ещё. "Остов телеги" звучит как "остов табуретки" - это у кибитки верх на каркасе, а телега и новая/исправная - сплошные продольные и поперечные брусья и перекладины.

Евгений писал(а):Если Испания - то, скорей, должна быть Тигреса.


Звучит как обращение к замужней женщине. А к девушкам в Испании обращаются "Синьорита". Синьорины в Италии.
Последний раз редактировалось Зануда 10 окт 2016, 22:48, всего редактировалось 1 раз.
Объясняю, как ходит конь
Зануда

 
Сообщения: 405
Зарегистрирован: 15 фев 2015, 20:35
Карма: 165

Re: Шаги в темноте

Сообщение Дядя Саша » 10 окт 2016, 22:48

Пиратам привет!
Чем хуже там, тем лучше нам. (с) Грустный русофил
Мир, где люди не играют с котами, обречён на застой и тоску.
Аватара пользователя
Дядя Саша

 
Сообщения: 4557
Зарегистрирован: 08 окт 2014, 20:14
Карма: 13460

Re: Шаги в темноте

Сообщение Дядя Саша » 10 окт 2016, 23:21

Зануда писал(а): В сарае чердаков не бывает.

Сараи, вообще-то, бывают разные. Неоднократно встречал такие, где наверху (на поветях) хранят солому и сено. Повети и чердак отличаются только названием - а по сути - одно и то же.

Дядя Саша писал(а):- Иди ты?! И девка тоже? - кивнул старший на Котенка.
- То племяшка моя - она завсегда со мной! - холодно отрезал подполковник.


Зануда писал(а):А тут Марина в сарае. Подозреваю, что она пошла в сарай с самого начала, но тогда это надо указать в первом фрагменте.

Пока связной бегал к лесу. можно вполне успеть с чердака вниз слезть. Даже несколько раз.

Зануда писал(а):Насчёт куч хлама - ненаучная фантастика. Всему, полезному в хозяйстве, деревенские жители приделывают ноги.


Маленькое уточнение - в СВОЁМ сарае. Этот - ничей, чужой. И ничего полезного там не будет, а вот всякий хлам, который использовать негде, но выбросить жалко - стащат именно сюда.

Зануда писал(а):И ещё. "Остов телеги" звучит как "остов табуретки" - это у кибитки верх на каркасе, а телега и новая/исправная - сплошные продольные и поперечные брусья и перекладины.

Телега, положенная набок? Скамейку парковую опрокиньте - очень похоже будет. Ходить уже нельзя, а от пуль укрыться негде.

Евгений писал(а):Если Испания - то, скорей, должна быть Тигреса.

Тигринья - по-русски - Tigrinia - по-испански. Одно и то же слово практически, ласкательно-уменьшительное слово.
Guapa - (ит) - красавица - гвапенья - разговорное.
Просто"Котенок" по испански звучит слишком непривычно для нашего уха - gatito, а Тигрица - грубовато и непонятно - tigresa.
Чем хуже там, тем лучше нам. (с) Грустный русофил
Мир, где люди не играют с котами, обречён на застой и тоску.
Аватара пользователя
Дядя Саша

 
Сообщения: 4557
Зарегистрирован: 08 окт 2014, 20:14
Карма: 13460

Re: Шаги в темноте

Сообщение Raysen » 11 окт 2016, 00:06

Дядя Саша писал(а):Темный силуэт возник на опушке леса, раздвоился. После чего, один из пришедших направился к сараю. Вторая же темная фигура слилась с кустами на опушке леса.


повтор
второе "опушке леса" можно удалить

Ничего удивительного в этом не было. Войдя в сарай, человек почти тотчас же лишался какого-либо маневра - уж больно много тут было навалено всякого, ненужного более в хозяйстве, барахла. Слева от входа стоял остов старой телеги, который и при свете обойти было не так-то уж и легко. Спереди возвышались изрядные кучи всякого хлама, между которыми имелся извилистый проход в глубь помещения.


тройной повтор

Уйти от предполагаемых выстрелов можно было только вправо - там было более-менее удобное место, чтобы туда заныкаться.


повтор

- Тогда - пошли! Остатние могут и до дому топать.


Остальные?

"Пацанов" в лесу оказалось ещё двое.
Пулемётчик с немецким "МГ-42" и автоматчик, его прикрывавший. Эта "весёлая парочка" осталась караулить опушку леса до утра, а остальные двое направились в лес, махнув городским гостям, чтобы следовали за ними.


тройной повтор
Умей видеть возможности там, где другие видят проблемы и препятствия.
Делая что-либо для кого-либо, рассчитывай на взаимность, но всегда с оглядкой на то, что никто никому ничего не должен.
Аватара пользователя
Raysen

 
Сообщения: 2667
Зарегистрирован: 21 сен 2015, 12:38
Откуда: Плеяды
Карма: 2988

Пред.След.

Вернуться в Произведения Конторовича А.С.

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

cron