Яна писал(а):в сегодняшнем кусочке от 20:03 первая фраза:
Тихо зажужжал .
?
Самое смешное, что в оригинале это слово есть! Не в первый раз уже сталкиваюсь с тем, что какие-то слова исчезают совсем или выделяются как ссылки. И не только на этом форуме. Глюки интернета? И заметьте - в цитате это слово тоже пропало!
Чем хуже там, тем лучше нам. (с) Грустный русофил Мир, где люди не играют с котами, обречён на застой и тоску.
Дядя Саша писал(а):Самое смешное, что в оригинале это слово есть! Не в первый раз уже сталкиваюсь с тем, что какие-то слова исчезают совсем или выделяются как ссылки. И не только на этом форуме. Глюки интернета?
Я знаю, загрохочет бой, и короли опять Начнут меня наперебой из сказки вызволять. Начнут меня наперебой из сказки вызволять, Своей ручаюсь головой – мне каску примерять… (В. Боганов)
- Да, вы присаживайтесь, Джон! Расслабьтесь, ведь всё уже позади! Подполковник сама любезность, и я вполне его понимаю. Вообще любое нападение на наших солдат - это чрезвычайное происшествие. А уж если при этом погибает ещё и один из старших офицеров базы - так и вовсе из ряда вон выходящий случай. Прилетит основательно всем - и Вершбоу тут на первых ролях. Командир отвечает за всё! И за всех! Как могло такое произойти - выяснять будет специальная комиссия. И она уже в пути, наши связисты не преминули уведомить меня о радостном событии. И возглавляет эту самую комиссию не кто иной, как генерал Роджерс - мой старый знакомый ещё по Афганистану. Он уже выразил желание переговорить со мною лично. Понятное дело, это не осталось секретом - и вот тут всполошились многие. Подполковник, пользуясь своим старшинством, оказался первым, кто вызвал меня к себе. Даже контрразведчики, жаждавшие со мною переговорить в приватной обстановке вне всякой очереди, вынуждены были с тоскою провожать взглядом мою спину, когда я направлялся в сторону кабинета начальника базы. Обойдетесь, джентльмены… у меня к вам тоже накопился целый ворох неприятных вопросов. А пока - понервничайте… вертолет с генералом ожидается уже через три часа и времени у вас слишком мало. На что мало? Да на всё… Я тоже умею быть крайне злопамятным. И не надо опрометчиво полагать, господа, что ваша принадлежность к "рыцарям плаща и кинжала" гарантирует вам полную неприкосновенность. Вот и попробуйте это объяснить Роджерсу! А я похихикаю, наблюдая за вашими попытками объяснить необъяснимое! А сейчас я сижу в уютном кресле, передо мною стоит бокал виски, любезно предложенный мне командиром. Но пока воздержимся, нехорошо предстать перед генералом, благоухая ароматами спиртного. Он, разумеется, поймёт, ведь и сам боевой офицер… но лучше повременить с этим делом. Поэтому я, чтобы не обижать подполковника, только слегка пригубил бокал. - Мне ведь докладывать лично генералу, сэр… - Понимаю, Джон… и ничуть не обижаюсь. Ваш виски будет вас тут ждать! Вершбоу садится рядом, вертит в руках бокал. Но тоже почти не пьёт - и ему предстоит общение с генералом, да и не только с ним. Проверять, раз уж выпал такой случай, будут не только обстоятельства данного происшествия. Частым гребнем пройдут по всей базе. И, готов поспорить, что-нибудь обязательно раскопают! Так не бывает, чтобы прибывшая чрезвычайная комиссия не нашла каких-нибудь упущений. Что же они, выходит, просто так прокатались, впустую тратя деньги налогоплательщиков? Я даже могу предположить, кому влетит первому. Однозначно получит по заднице дежурный офицер - за неправильную оценку обстановки. Неслабо прилетит и связистам - не предусмотрели вариант организации резервной связи. И начальник охраны тоже не отвертится - не предусмотрел возможности аварийного прохода через линию заграждений. Полагаю, что этой троицей приехавшие не удовольствуются, сожрут ещё кого-нибудь. За что? А… было бы желание. Причину-то они быстро организуют. Кстати говоря, немалой неприятностью для них всех являться будет и тот факт, что эвакуационная колонна прошла весь маршрут без единой запинки и задержки. Ну, не считать же за таковую короткую остановку двух машин на блокпосту? Тем более, что оттуда наши ребята изъяли некоторое количество крайне любопытных вещей, которых, просто по определению, у боевиков быть не должно! Ибо данные медикаменты могут попасть к ним только одним путем - с базы. То есть, от нас. И сей неприятный факт тоже как-то придется объяснять. Не мне, понятное дело… на этот счет есть офицеры повыше рангом. Вот они-то с неослабевающим интересом выслушают доклад ответственных лиц. Дорого бы я дал, чтобы присутствовать при этом волнующем моменте! А вот кто будет ходить в героях - так это мы! Фергюссон уже подготовлен к срочной эвакуации в госпиталь, ждут только специальный санитарный вертолет. Лоу пока лежит в нашем медблоке, но, скорее всего, увезут и его тоже. Я уж постараюсь, распишу их подвиги максимально красочно и убедительно - пусть парни получат максимально возможную страховку. Они заслужили. Что же до Крамера, то постараюсь пробить ему внеочередной отпуск для восстановления здоровья. Он, хоть и не ранен, всего лишь поцарапан во многих местах, но вполне заслужил месяц нормального отдыха где-нибудь у теплого моря. Бокал вина и красивая девчонка рядом - что ещё нужно солдату, чтобы поправить душевное равновесие? Полагаю, что всех троих также представят и к наградам - и вполне справедливо! Намек на всё это подполковнику я уже сделал, и мои слова были выслушаны со вниманием. Всё, парни, большего вам сделать не могу.
Чем хуже там, тем лучше нам. (с) Грустный русофил Мир, где люди не играют с котами, обречён на застой и тоску.
Надо отдать должное Феллону, он проявил крайнее упорство в достижении своей цели - занял пост прямо у дверей командира базы. И, стоило только мне возникнуть в дверях, тотчас же вскочил с места. -Джон! Я вас тут жду уже… - и он демонстративно перевел взгляд на часы. Сидевший за столом секретарь подполковника сочувственно развел руками. Мол, я уж и так и эдак… Ничего, сержант, я тоже времени даром не терял. И виски в кабинете у Вершбоу тоже не зазря дегустировал. Время! Мне нужно было выиграть время - и я это сделал. - Я к вашим услугам, сэр! Но увы, долго разговаривать у нас с вами не выйдет - необходимо подать письменный рапорт генералу! А его ещё и написать как-то нужно успеть… Прошу меня извинить, но если только у меня в кабинете… - Меня это устроит, Джон! А и здорово же его припекло! Если Лоретти был выслан его службой, то вполне можно представить ту степень нервозности, что сейчас охватила контрразведчика. Понять его можно, ему ведь тоже писать рапорт и, вполне возможно, что и лично докладывать Роджерсу. Да, он не является его прямым начальником, но властью обладает тоже немалой, и игнорировать генерала было бы глупо. Войдя в кабинет, я занимаю место за столом и раскладываю на нём бумаги. Писать и правда необходимо. Контрразведчик усаживается напротив. - Что вы можете мне сказать, Джон? - По поводу? - А у вас их нет? Сам факт нападения на колонну… - Безусловно будет разобран в соответствующих инстанциях, - согласно киваю я. - Моё дело - обстоятельно и без купюр изложить на бумаге то, что я знаю. - Вот! - поднимает палец вверх Феллон. - И мои задачи от ваших не сильно отличаются. - Разве что вам нет необходимости стрелять - все те, кого надо допросить, находятся здесь… - в тон майору отвечаю я. Он осекается. - То есть? - Нападение было тщательно спланировано - вы ведь не станете этого отрицать? - Нет. - Более того, у нападающих имелся четкий план-график передвижения колонны. Контрразведчик удивленно смотрит на меня. - Вы уверены? - И не только я. Более того - у них имелись наши фотографии и описание. - Ну… это не так трудно сделать, вы ведь часто бываете в городе и… На стол перед ним ложится листок бумаги, который я вытаскиваю из стоящего рядом принтера. И майор снова замолкает. Есть с чего - на нем моё фото. И всё бы ничего, если бы не ракурс съемки. Это фотография из моего личного дела. - Э-э-э… - Мы досмотрели блокпост боевиков. И у одного из них изъяли планшет - это фото было там. - Где он! - Феллон только что не вскочил на ноги. - Джон, это серьёзнейший вопрос! Дело касается интересов государства! Не переставая писать, нажимаю на кнопку селектора. - Сардж, зайдите ко мне. Секунда-другая - и в дверь постучали. - Сэр? - на пороге возникает Крамер. - Передайте планшет майору. - Есть, сэр! На стол ложится упомянутый девайс. Отдав честь, мастер-сержант выходит в коридор. - Кстати, майор, - провожая взглядом исчезающий в сумке планшет, говорю я. - Он вполне исправен и работоспособен. Это только что подтвердили соответствующие специалисты. - Наши техники? - рассеянно спрашивает контрразведчик. Его мысли сейчас чем-то заняты. - У меня и свои специалисты есть, - пожимаю я плечами. - Рапорт-то пишу я, и ждать заключения технического отдела мне некогда. Они у нас люди неторопливые, у них и своё начальство имеется. Могут и что-нибудь более срочное подбросить. А вот тут до него доходит! И рука, убирающая планшет в сумку замирает на полпути. - На всякий случай, мало ли что… мы скопировали все данные, которые тут есть… и сейчас мне пришлют их перечень, - киваю на принтер.
Чем хуже там, тем лучше нам. (с) Грустный русофил Мир, где люди не играют с котами, обречён на застой и тоску.
Феллон облизывает губы. - Джон… я вынужден просить вас передать мне эти данные. - Увы… - развожу руками, - вынужден вам отказать. Майор недобро усмехается и вытаскивает из кармана диктофон. Нажимает на клавишу и диктует время и дату. - Джон, я спрашиваю вас официально - на каком основании лицами, особо на то не уполномоченными, произведено копирование информации с данного устройства хранения информации? - На основании моего приказа. - Тем самым, вы подтверждаете факт сознательного нарушения вами пункта 2"В" приказа номер 218/22? А вот тут уже удивляюсь я. - Нет, сэр, не подтверждаю! - повернувшись к монитору, вызываю на экран текст соответствующего приказа. - Здесь четко и недвусмысленно написано, что немедленной и обязательной сдаче подлежат все электронные носители и аудиовидеозаписывающая аппаратура, входящая в комплект штатного снаряжения. Так? - Так, - кивает контрразведчик. - Вот и перечень указанной аппаратуры - найдите в нём этот планшет! Немая сцена - Феллон смотрит на экран. - Хорошо… пусть так. Но сведения, которые в нём могут находиться, являются секретной информацией! Лица, не имеющие соответствующего допуска, не могут знакомиться с ними! С интересом смотрю на майора - он завелся не на шутку. Снова трещат под моими пальцами клавиши. "…При обнаружении у противника или иных подозрительных лиц носителей информации, последние должны быть немедленно переданы старшему офицеру подразделения, который, после ознакомления с информацией, даёт своё заключение о направлении её в соответствующие службы…" Контрразведчик смотрит на экран непонимающим взглядом. Ни убавить, ни прибавить - текст приказа сух и лаконичен. - Ну? И что? - Я и сам ещё не все успел просмотреть. Тем более дать какое-либо заключение. А вы - так и вовсе услышали об этом впервые несколько минут назад. Каким, позвольте вас спросить, образом, данная информация уже сейчас получила статус секретной? Кто и на каком основании вынес такое решение? Или вам известно содержание этой информации? Шах. Возразить ему нечего - мои аргументы нерасшибаемы. - Кстати, сэр, у меня ведь есть вопросы и к вам! Майор вопросительно на меня смотрит. - Мюнстер исполнял ваши указания? Оп-па… вот это называется, попал… Моего собеседника аж передернуло. - Кто? - Хотите сказать, что вы его не знаете? - Э-э-э… майор, вы что-то путаете… какие указания? - Бар Аллы Червоненко прослушивала ваша служба? - Это вы откуда взяли? - совершенно искренне "удивляется" Феллон. Глядя на него, понимаю, что такого актера ещё поискать надобно. - Вы ведь в курсе, что на офицеров моей службы возложена также обязанность оперативной работы среди местного населения? Процитировать соответствующий приказ? - Не нужно… я слышал об этом. - И вас удивляет наличие среди моих людей эксперта по проверке помещений? Я знаю про ваши микрофоны в баре. И, как выяснилось, не я один! Хозяйка бара тоже это знала. Более того - она ухитрилась получать с них информацию! Как - не знаю, я не специалист. Но файлы у неё имеются. И она передала мне часть этих записей. Иди, опровергни. Попробуй найти Аллу и проверить подлинность моих слов. Твои-то парни, надо полагать, ещё не выходили на связь? Интересно, кстати, как контрразведка залегендирует их смерть? - Джон, прекратите! Вы вторгаетесь в область государственных интересов! - И во имя этих интересов погибло восемь человек?! Майор выключает диктофон. - Вот что, Нефедофф… я не хотел этого говорить, но вы напросились… Какие деньги передал вам Панас? За что? - Эти? - протягиваю я ему лист бумаги. Приходный ордер на прием в кассу двадцати тысяч евро. Выписан три дня назад. Здесь - на базе. - Директива "Монро". Вы должны про неё знать. На офицеров нашей службы тоже возлагаются определённые обязанности по работе с местным населением… в том числе - и по поиску источников внебюджетного финансирования некоторых операций. И, предвосхищая ваш вопрос - я не обязан перед вами отчитываться. Таков приказ. Впрочем, вы можете обратиться к подполковнику. Он может дать письменное распоряжение… а может и не дать! Это откровенный блеф. Нет, директива такая есть, я ничуть не солгал. И обязанности таковые на меня возложены, это правда. Вот только деньги я сдал для перевода к себе домой, в чем наш кассир и выдал мне документ. Но проверить это именно сейчас Феллон просто не успеет! - А ваши слова, сэр, я могу воспринимать как шантаж. О чем и обязан доложить. - Вы? - усмехается майор. - Попробуйте! Да вам никто не поверит! - Здесь ведется аудиовидеозапись. - Это федеральное преступление! Вы не имеете права производить скрытую запись беседы с офицером контрразведки! Снова трещат клавиши. Где у нас тут соответствующий файл? "… При производстве дознания по фактам нападения на военнослужащих армии США, лицо, проводящее таковое, имеет право производить негласную фиксацию хода оперативных мероприятий, без уведомления лиц, принимающих участие в дознании. Это положение распространяется только на действия производимые в служебных помещениях службы дознания, либо в кабинете должностного лица. Указанные мероприятия санкционированы главным военным прокурором и утверждены постановлением Верховного суда. Сведения, полученные подобным образом, могут иметь доказательственное значение для военного суда…" - Нападение произведено на моих подчиненных. Как руководитель соответствующей службы, до назначения специального дознавателя, я являюсь таковым должностным лицом. Здесь мой кабинет. Именно поэтому, сэр, я пригласил вас именно сюда. Таким образом, все мои действия законны. Вопросы, сэр?
Чем хуже там, тем лучше нам. (с) Грустный русофил Мир, где люди не играют с котами, обречён на застой и тоску.