Мы вернемся!..

[HoKoNi]

http://forum.kontorovich.ru/viewtopic.php?p=65#p65

Купились. Катюшка старательно запоминала, чтоб утереть нос тому же Гарику, кода расхвастается. А он, оказывается, еще год назад… Есть из-за чего локти грызть!

коГда

– Слушай, откуда ты всегда и все точно знаешь? – перебежкой нагнав друга, уточняет Катюшка, задетая за живое его слегка снисходительным тоном. – Ты, случайно, не немецкий шпион, а?

Вроде бы, в то время более в ходу было германский шпион. И шпион можно вообще произнести как "шпиён". КМК, такое произношение было бы естественнее.
http://forum.kontorovich.ru/viewtopic.php?p=66#p66

Так же молчком отобрал у нее фонарик и двинулся первым. Ну вот иладушки!

Пробел пропущен.

С почином, Леся! Смайлики ставить не буду - страшненькие они какие-то.

Вставил ссылки на посты, чтобы легче искать было.

[Римма]

МЫ ВЕРНЕМСЯ!..

Леся, с почином!! Да, смайлы тут и правда некрасивые.

[Ломехир]

очень интересно... и чувствуется грусть...
В текст вплетены элементы реальных историй?

[HoKoNi]

Прекрасно! Тапки уже все отловлены, так что просто получаю наслаждение от чтения.

[Римма]

А я вот нашла, к чему прицепиться. Слегка.

Это было не просто давнее и любимое занятие. Это была их с Гюнтером традиция, можно сказать, ритуал.

Мне кажется, если объединить предложения, смысла будет больше: "Это было не просто давнее и любимое занятие - это была их с Гюнтером традиция, можно сказать, ритуал".

[HoKoNi]

http://forum.kontorovich.ru/viewtopic.php?p=448#p448

Впрочем, сейчас фартука на фрау Шмидт не было. Как же, как же, эдак по-домашнему идти к соседям аж через дорогу шириною в десять шагов – чуть ли не верх неприличия!

Не слишком узкая дорога? При средней длине шага 70 сантиметров семь метров всего выходит.
Остальное - шикарно!

[Cherdak13]

Эх, и жалко же ж, что тут плюсиков не поставить!.. Я б уж понаставила!

[Цоккер]

Может быть, это очень субьективно, но мне всегда казалось, что "домашне-дворовые" обращения типа тётьТася, дядьКоля, бабНюра лучше писать слитно, без пробела - как бы следуя их слитному произношению.

[Римма]

Леся, превосходный эпизод! И очень интригующий его финал. Кажется, шалопаи и остолопы что-то задумали накануне экзаменов, намереваясь их сорвать...

[Цоккер]

обрадовано кинулся к Катюшке

обрадованно

чтоб найти «Herr Matfeich»

Получилось "чтоб найти Херр Матфейх"
Русский звук Ч немцы обычно пишут как -tsch, в произношении это получается примерно как "Херр Матфеитш" (с вариациями в зависимости от диалекта).